Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par E.L.

Salle des professeurs

 

     Je travaille à côté de C***, professeur de français également. Je  l’apprécie beaucoup. Nous sommes quatre en tout dans la salle des professeurs à ce moment-là : deux professeurs de français et deux professeurs de mathématiques, un couple. Tout le monde travaille.

     A un moment, C*** lève la tête et me demande :

« Gaieté ? tu mets un « e » avant le « t » ? J’ai un doute sur le coup… »

     Ce genre d’hésitation est fréquent, surtout pour les professeurs de français qui, à force de voir des mots écrits n’importe comment dans les copies, finissent parfois par ne plus savoir quelle est l’orthographe correcte.

« - Oui, tu mets un « e » ou alors un « ^ » sur le « i » mais cette orthographe là n’est presque plus utilisée… »

     Elle me remercie et se replonge dans son travail. Moi aussi.

     Mais en nous entendant, R*** a levé la tête. Il a l’air dubitatif. Il me demande :

« - Ah bon, il y a deux orthographes ?

- Oui.

- Mais… ».

     Il hésite. Sa femme le regarde. Il se lance :

« Mais, si on peut écrire un mot de deux façons, alors comment on peut savoir laquelle est la bonne ? »

 

© Eleonore Louvieux

Commenter cet article